相互リンクしていただける方募集しております。

お母さん Good morning,Haruko.

ハルコちゃん、おはよう！

女の子 Good morning,Mommy.

おはよう、ママ。

お母さん What happened at school today?

今日は学校で何をしたの？

女の子 We sang songs.

歌を歌ったの。

女の子 Read me this book.

ねえ、この本読んで。
 
お母さん I can't right now. Ask Daddy.

今はだめ。パパに頼んでごらん。

男の子 Mommy, read this book to me.

お母さん、この本読んで。

お母さん I'm now busy. Ask your daddy.

今忙しいの。パパに頼んでごらん。

お母さん Mind if I come in?

入ってもいいかしら？

男の子 No, not at all.

いいよ。

お母さん What are you doing? Want some help?

何してるの？ 手伝おうか？

男の子 Thank you, Mom.

ありがとう、ママ。

お母さん Finished?

終わった？

男の子 Just a little more.

あともうちょっと。